14.3 KB · ⇊ 9 parts · ⤓ Micron 14.3 KB · ⤓ HTML 28.6 KB

top

Musique saoulecite-ref-1[1], est le dix-septième album, édité en France et à l'étranger, de la chanteuse Françoise Hardy. L’édition originale est parue en France, en octobre 1978.

• Mise en perspective de l'album

• Édition originale de l’album

• Liste des chansons

• Crédits

• Discographie connexe

• Éditions françaises

• Rééditions françaises de l'album

• Éditions étrangères de l’album

• Reprise de chanson

• Notes et références

• Liens externes

Écrit par Michel Jonasz, sur des musiques d’Alain Goldstein et Gabriel Yared, cet album se révèle être un disque tendant vers la modernité. Depuis les succès de Cerrone, Donna Summer et La Fièvre du samedi soir, le « Disco » bat son plein en France et d’emblée, les télévisions et les radios plébiscitent la nouvelle identité musicale que prend la carrière de la chanteuse. Adoptée par un jeune public, qui n'a pas connu sa renommée dans les années 1960, Françoise Hardy est présente pendant près d’une année dans les hits parades avec la chanson, J'écoute de la musique saoule. Grâce à ce « tube », elle recommence à vendre des disques. Ce titre sera un des succès majeurs de la fin des années soixante-dix. Certains regrettent qu’elle ne soit plus l’auteur des textes – elle n’a écrit qu’un seul titre sur ce disque — et sont dubitatifs devant cette orientation funky et jazzy, D’autant que la chanteuse avoue avoir un peu de mal à trouver ses marques, tant ces rythmes et cet univers lui sont peu familiers. Néanmoins, Gabriel Yared sera présent jusqu’en 1982, pour trois autres réalisations.

France, octobre 1978 : microsillon 33 tours/30 cm., Musique saoule, Pathé Marconi/EMI (2C 070-14697).

Les 11 chansons qui composent cet album ont été enregistrées en stéréophonie.

• Pochette : Photographies réalisées par Albane Navizet.

• Réalisation artistique et orchestrations : Gabriel Yared.

• Batterie et percussions : Pierre-Alain Dahancite-ref-encyclo-2-0[2]

• Guitare basse : Jannick Topcite-ref-encyclo-2-1[2]

• Guitares : Denis Lable et Patrick Tisoncite-ref-encyclo-2-2[2]

• Synthétiseur (moog et polymoog) : Georges Rodi et Michel Cœuriotcite-ref-encyclo-2-3[2]

• Claviers : Gabriel Yaredcite-ref-encyclo-2-4[2]

• Orgue (Eminent) : Michel Jonasz (A5)cite-ref-encyclo-2-5[2]

• Chœurs : Arthur Simms (A1, B4), Gabriel Yared (A1)cite-ref-encyclo-2-6[2]

LP (Long Playing) = Album sur 33 tours (vinyle)

K7 (Compact Cassette) = Album sur Cassette audio

CD (Compact Disc) = Album sur disque compact

SP (Single Playing) = 45 tours (vinyle), 2 titres

Maxi SP (Maxi Single Playing) = 45 tours/30cm (vinyle), 2 titres

• Novembre 1978 : K7, Musique saoule, Pathé Marconi/EMI (2C 266-14697).

• Septembre 1994 : CD, J'écoute de la musique saoule, EMI France (829922 2).

Destinés à la promotion de l’album, ces disques sont exclusivement distribués dans les médias (presses, radios, télévisions, exploitants de juke box…), et portent la mention « Vente interdite au public ».

Disques hors commerce

• 1977 : SP, Pathé Marconi/EMI (SP 541).

1. Flashbacks (Luc Plamondon – Roland Vincent).

2. À Vannes (Michel Jonasz).

• 1978 : SP, Pathé Marconi/EMI (SP 633).

1. J’écoute de la musique saoule (Michel Jonasz – Gabriel Yared).

2. Occupé (Michel Jonasz – Gabriel Yared).

• 1978 : SP, J’écoute de la musique saoule, Pathé Marconi/EMI (2C 008 - 17703).

1. J’écoute de la musique saoule (Michel Jonasz / Gabriel Yared).

2. Occupé (Michel Jonasz / Gabriel Yared).

• 1978 : Maxi SP, J’écoute de la musique saoule, version spéciale Disco Mix, Pathé Marconi/EMI (2C 052 - 52822 Z).

1. J’écoute de la musique saoule (Michel Jonasz / Gabriel Yared), 5 min 56 s.

2. Swing au pressing (Michel Jonasz / Alain Goldstein).

• Novembre 1978 : LP, J'écoute de la musique saoule, Pathé Marconi/EMI (2C 070-14697).

• Le titre de la chanson principale est inscrit sur un autocollant apposé au recto de la pochette.

• Novembre 1978 : K7, J'écoute de la musique saoule, 747 Records (1344).

• Décembre 1978 : LP, Musique saoule, Pathé Marconi/EMI (2C 070-14697).

• Le titre de l'album est imprimé double au recto de la pochette.

• 3 novembre 2017 : LP (vinyle 180 gr.), Musique saouleParlophone/Warner (0 190295 865931).

• Réplique de l'édition originale.

• Allemagne, 1978 : LP, Musique saoule, EMI (1C 064 - 14697).

• Argentine, 1978 : LP, Escucho música soul, EMI (6935).

• Australie, 1978 : LP, Musique saoule, EMI/EMC (2683).

• Canada, 1978 : LP, Musique saoule, EMI/SPAM (67394).

• États-Unis, 1978 : LP, Musique saoule, Odeon/Peters International (PLD 2062).

• Portugal, 1978 : LP, Musique saoule, EMI (8E 072 – 14697).

• Uruguay, 1978 : LP, Escucho música soul, EMI (SPLE 500828).

• Espagne, 1979 : LP, Música ebria, EMI/Pathé (C062-014.697).

• Japon, 1979 : LP, Musique saoule, Epic (25 3P 79).

• Japon, 1990 : CD, Musique saoule, CBS Records/Sony Group "Epic" (ESCA 5192) - (4 988010 519223).

• Pays-Bas, 2005 : CD, J'écoute de la musique saoule, Disky (871153 902567).

• 18 mars 2016, Liane Foly : CD, Crooneuse, Smart/Sony Music (8-89853-00672-4).

cite-note-11. ↑ Parfois stylisé ‘‘Musique saoule’’ sur certaines éditions. Le titre de l’album est inscrit entre guillemets sur la tranche de la pochette et sur les étiquettes centrales du disque. J'écoute de la musique saoule apparait sur d'autres éditions.

cite-note-encyclo-22. « Encyclopédisque - Disque : Musique saoule », sur www.encyclopedisque.fr (consulté le 3 février 2021).

• Site officiel de Françoise Hardy

• Portail de la musique